top of page
Foto del escritorMaria

Los Cayos, Islamorada! - The Keys, Islamorada!


La ruta, camino principal… la única que une los cayos entre ellos y con el continente, corre de norte a sur… Si tomas alguna de las pocas callecitas que corren hacia el este o el oeste, no vallas muy ligero porque te caes al agua…! Ya sea el Océano Atlántico o la Bahia de Florida.

Con esto mis opciones de pedalear, si quiero ir lejos, no son muchas: norte o sur!! Ja! Ja!

Islamorada, donde estamos y la isla màs chiquita que hemos vivido!, es màs ancho pero apenas… hay varias secciones de negocios: supermercado, estaciones de servicios, restoranes, bancos y millones de marinas, negocios relacionados a venta/compra o arreglos de botes… Este es el paraíso del fanático del bote o la pesca… botes por doquier!!

Otras secciones son de pura vegetación, no alta pero bastante densa y contra el agua, las plantas manglares, lleno! Hay islas solamente de manglares!…







Las aguas de unos colores turquesas, azules que uno queda embobado mirándolas!, y cuando la marea està baja… el contraste con los bancos de arena que a gatas asoman, si es que asoman… las blancas arenas! En general, en marea baja, es cuando se ve màs este contraste de turquesas alucinantes!



There is only one road here!, north or south, if you want to go east or west… don’t go to fast because you will fall in the water!!, ha! Ha! ha! Ether the Atlantic Ocean or Florida Bay.

Thou I don’t have many options if I want to ride my bike far away, north or south…; the view here are awesome!, it doesn’t matter how many time you see them, they are still awesome!

Hwy 1 connects all the keys together and to the continent; it is quite interesting to live in a pice of land that is not wide at all!; the smallest island we have lived in!!

Islamorada, the key we are in, is a bit wider than others; there are sections of some shops and sections of lots of vegetation, not tall but quite thick. Towards the water and around the channels lots and lots of mangroves, also there are islands just of mangroves!

Boat shops and marinas everywhere!!, this is heaven for those liking to fish or cruise in your boat. There, also, are banks, lots of restaurantes and coffee shops; supermarkets, etc.

The colors of the waters are gorgeous!, from all tones of blues to turquoises!, when there is low tide the water contrast are amazing! mixing with the white from the sand banks, views are spectacular!

17 visualizaciones0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo

Comments


Post: Blog2 Post
Recent Post
bottom of page