top of page
Foto del escritorMaria

Mambo total!… - Confusion!…


Bue, tan convensida que el camino principal, la ruta 1… que, teóricamente, se suponía que va del norte al sur… en realidad, su localidad es este a oeste… Ja! Ja! Ja!

La foto es de hoy a las 7 de la mañana, el sol està derecho atrás mío…! Una confusión total!! Ja! Ja!

En realidad el verdadero nombre es US 1 (lo lei en el internet… ja! Ja!), y corre de sur a norte, ya que su punto de partida es en una calle en Key West, el cayo del punto màs sur… o serà.. oeste… ja! Ja! Ja! Mambo total!!!

En las islas de Hawaii, sobre toda la de Oahu, es de terror… nunca sabes para què punto cardinal estas yendo… es una sensación re extrañan… siempre cargamos con Denis, diciendo que las islas giran!, que tiene su propio eje y siempre se dan vuelta en sì mismas!! Ja! Ja! Ja! Hasta Denis que tiene una ubicación asombrosa… en Hawaii, se pierde!

Al menos aquí es fàcil no perderse porque los cayos son tan angostitos que no hay otra que ir por la 1!!, este, oeste, norte o sur… què importa!, con tal de “ir” (viajar), el resto no importa!...



Well… the road, Hwy 1… that, theoratecly…, suppose to ran north to south… it is, actually, east to west…

As you can see in the picture… this is today at 7 am and the sun is right behind me… ha! Ha!

As I read in the internet... its true name is US 1 and it runs… south to north!, because starts in one of Key West's streets!

So, I’m confuse now!, my brain is telling me I go south but truly… I’m traveling west!… ha! Ha! Ha!

In Hawaii, specially Oahu island… it is impossible to know witch way you go… it is a very strange feeling, your bearings are all out of whack…!! Even, Denis gets disorientated though he is one of the most oriented person I know.

We laughed and joked, saying that the islands spin on their own axis!, and they always tricked us to in which way they are pointing to!

So… here we go again!, at least, here is narrow enough not to get that lost… ha! Ha! Ha!

12 visualizaciones0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo

Comments


Post: Blog2 Post
Recent Post
bottom of page